Cold Case : affaires classées

Rush et Valens décident de rouvrir un dossier datant d'une vingtaine d'années. Il s'agit du meurtre d'un agent de change nommé Charles Danville, assassiné en 1985 alors qu'il tentait d'empêcher des malfrats de s'emparer de son véhicule. Le car-jacking aurait mal tourné, entraînant la mort du malheureux...