Le Caméléon

En consultant sa boîte aux lettres électronique, Jarod découvre un message de Sydney. Celui-ci lui donne rendez-vous à Dry River. Sur place, Jarod est accueilli par un shérif, dont la femme est retenue en otage par Lyle, qui n'entend la relâcher qu'après avoir été nommé chef permanent du Centre...