La stagiaire

Le corps sans vie d'un homme de 31 ans est retrouvé en pleine mer. Filiponi et sa stagiaire Constance Meyer sont convaincus, qu'il s'agit d'un meurtre maquillé en accident. Tous deux suspectent les habitants d'une zone pavillonnaire où le défunt se rendait fréquemment. Quel est le mobile du crime ?...