Londres police judiciaire

Deux voleurs tuent un homme et s'enfuient dans un taxi en prenant le conducteur en otage. Casey et Brooks retrouvent un des suspects, mais celui-ci demande l'immunité en échange d'informations sur le lieu où trouver l'otage...