Plus belle la vie, encore plus belle

En avançant dans l'ombre, la nouvelle alliance risque d'être démasquée. A Massalia, une résidente est atteinte de la maladie d'amour. Riva, quant à lui, fait une découverte bouleversante au sujet de son amie...