NCIS

Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva David), Lauren Holly (Jenny Shepard),copyright: CBS Broadcasting Inc.

Peinant à se remettre de la mort de Kate, Gibbs découvre qu'Ari Haswari a maintenant enlevé Ducky. Alors qu'ils traquent minutieusement le terroriste au cours d'une planque, Gibbs et Jenny Shepard se font tirer dessus. Ils en réchappent de justesse, mais sont désormais déterminés à abattre Ari...