B.R.I.

Sofian KHAMMES (Said),copyright: Caroline Dubois / © Caroline Dubois / Cheyenne Federation / CANAL+ / Photo numérique

Enfin de retour, Saïd, éprouvé mais sain et sauf, est prêt à reprendre l'enquête. Le groupe se rapproche de plus en plus des braqueurs : la BRI découvre qu'une énorme cargaison de drogue doit arriver prochainement au Havre. Les policiers savent que les malfrats seront eux aussi sur le coup...