Monk

Scène de crime

Monk commence à enquêter sur un meurtre qui a eu lieu à l'endroit précis où il se trouvait 12 ans plus tôt lorsqu'il a appris la mort de Trudy. Sur le point d'être découvert, le tueur empoisonne Monk qui n'a alors plus que quelques jours à vivre...