Les experts

George Eads, Justin Bieber,copyright: CBS Broadcasting Inc.

Langston est grièvement blessé par Haskell, qui l'a agressé à coups de couteau. A l'hôpital, son état se stabilise. De son côté, Nick se rend aux funérailles de Clark. Or, la famille du défunt l'accuse d'être en partie responsable de sa mort. En quittant la cérémonie, Nick fait une découverte...