Londres police judiciaire

Peter Davison, Freema Agyeman, Dominic Rowan,copyright: Universal City Studios Productions LLLP

Deux garçons ont été retrouvés assassinés, chacun d'eux portant un mot : "Ils doivent être éliminés". Le mode opératoire et cette phrase rappellent aussitôt aux lieutenants Devlin et Brooks l'affaire Andrew Dillon, traitée par James Steel six ans plus tôt. Steel avait alors fait arrêter Dillon...