NCIS

copyright: © CBS STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED

Le sergent William Moore est retrouvé mort dans le parc protégé de Chenando. Il était vraisemblablement en train de filmer la nature. L'autopsie révèle un coup mortel porté au crâne par une batte de base-ball. Aussitôt, un voisin de camping, avec qui le défunt avait eu une altercation, est soupçonné...