Cold Case : affaires classées

Rush et Yates sont toujours à la poursuite du tueur en série imitant les crimes commis par Bill Shepard, un assassin qui s'est suicidé trente ans plus tôt. Rush découvre la raison pour laquelle Yates s'acharne autant à retrouver la trace du criminel : sa première victime est morte dans ses bras...