Randall wird zu seiner Zelle geführt.,copyright: © WDR/Nelson Hume / © WDR/Nelson Hume
Ouverte en 1998, en Virginie, la prison de Red Onion, dite "Super Max", est l'un des quarante centres américains de détention de très haute sécurité considérés comme "modèles". Les détenus les plus dangereux y sont enfermés dans la solitude la plus totale, parfois plusieurs années durant, à l'intérieur d'une cellule de huit mètres carrés. Ils ont droit à une heure par jour à l'air "libre".