New York Unité Spéciale

(l-r) Christine Lahti as ADA Soya Paxton, Eric McCormack as Vance Shepard, Christopher Meloni as Det. Elliot Stabler, Dann Florek as Capt. Donald Cragen,copyright: Will Hart / Episodic / © NBC Universal, Inc.

Le cadavre d'Emily Keefe est retrouvé dans une malle. La jeune femme se trouvait dans le train à destination de Tampa lorsqu'elle a été assassinée. Benson et Stabler interrogent son petit ami puis découvrent qu'Emily travaillait comme call-girl pour le compte de Vance Shepard. Celui-ci garde le silence...