NCIS

copyright: © CBS BROADCASTING INC. ALL RIGHTS RESERVED

L'équipe se prépare à fêter Noël lorsque Vance leur confie une affaire, supervisée par le nouveau directeur adjoint, LaRoche. Un récit choquant menace de ruiner le Noël du lieutenant Hasting. Le NCIS doit découvrir la vérité avant qu'un livre ne sorte et ne transforme l'héritage d'un héros en un désastre...