New York, section criminelle

copyright: TF1

Enrique Ibarra cherche son fils de 12 ans. L'adolescent, sorti jouer, tarde à rentrer. Inquiet, son père court les rues et finit par retrouver le cadavre de l'enfant, égorgé. Lui-même est alors agressé mais il tente de fuir. Percuté par une voiture, il succombe à ses blessures. Les agents enquêtent...