Les aurores boréales à Cape Adare : il ne fait jamais nuit à cet endroit en été,copyright: PLURIMEDIA (Greenstone TV)
L'image de désert blanc vide de vie parfois associée à l'Antarctique et à ses étendues immaculées à perte de vue ne correspond pas à la réalité de cette zone sauvage et précieuse, qui concentre une faune et une flore riches et variées. Quant aux îles subantarctiques de Nouvelle-Zélande, verdoyantes et exemptes de glace, la vie s'y épanouit de façon remarquable.