Hawaii 5-0

copyright: CBS BROADCASTING INC

Un homme, en tenue traditionnelle de guerrier NaKoa hawaiien, est retrouvé mort dans la jungle près du site d'une reconstitution d'une bataille historique. Le 5-0 est chargé de l'enquête. La victime s'appelle Brandon Koruba. Il s'agit d'un riche homme d'affaires qui possède une société de bateaux...