Plus belle la vie, encore plus belle

Au sein de la nouvelle colocation, une ancienne connaissance vient perturber Chloé. A l'hôpital, un Mistralien est dans un état critique. En parallèle, deux jeunes de la résidence Massalia continuent de jouer au jeu du chat et de la souris...