Chicago Fire

Daniel Kyri as Darren Ritter, Alberto Rosende as Blake Gallo , copyright: Adrian S. Burrows Sr./NBC / Adrian S. Burrows Sr./NBC / Photo numérique / © 2021 NBCUniversal Media, LLC. All Rights Reserved/Adrian S. Burrows Sr.

Le chef Hawkins se surpasse pour faire réparer l'ambulance de Brett et Violet dont le chauffage est en panne. Kidd est déterminée à devenir lieutenant, mais pas à la caserne 51. L'ancien propriétaire du Molly's vient à la rencontre de Mouch et Hermann pour demander une faveur...