New York Unité Spéciale

Kelli Giddish, , Danny Pino (Nick Amaro) , copyright: PLURIMEDIA (NBC Universal Inc.)

Sarah, 19 ans, étudiante à l'Ecole de musique de Manhattan, rentre chez elle après les cours. Elle retient l'ascenseur pour un jeune homme, Michael, qui la suit finalement jusque chez elle et la viole sous la menace d'un pistolet. Deux jours plus tard, elle revoit son agresseur devant un bar du quartier...