S.W.A.T.

David Lim , copyright: Bill Inoshita / Bill Inoshita/CBS/Sony Pictures / CBS ENTERTAINMENT / ©2024 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved.

Alors qu'il est en infiltration dans un casino où doit venir jouer un gangster, Alfaro tombe sur Stefan, le fils d'un mafieux albanais, qu'il a connu au cours d'une précédente mission sous couverture. Stefan, qui ignore la véritable identité d'Alfaro, lui propose de prendre part à un hold-up. Celui-ci accepte, y voyant l'occasion de faire tomber le parrain...