Chicago Fire

Daniel Kyri as Darren Ritter, Alberto Rosende as Blake Gallo , copyright: Adrian S. Burrows Sr./NBC / Adrian S. Burrows Sr./NBC / Photo numérique / © 2021 NBCUniversal Media, LLC. All Rights Reserved/Adrian S. Burrows Sr.

Boden, Kidd et Severide tentent de protéger l'un des leurs. Au centre de formation des pompiers, le lieutenant Herrmann fait la connaissance d'un jeune homme qui l'impressionne. A la caserne, tout le monde ne parle que du gala annuel du CFD...