Le refuge d'Audrey

, copyright: © Watch Next Media

Litchi, un panda roux, arrive au Refuge. Audrey et Tommy veulent absolument qu'il rencontre Yoko, l'autre panda roux du Refuge, pour qu'ils aient des bébés qui assureront la survie de leur espèce. De leur côté, Sonia et Hector tentent de fêter leur anniversaire de mariage, mais il y a toujours quelque chose qui les en empêche. Bref, tout le monde tombe d'accord : l'amour n'est pas chose aisée... !