New York Unité Spéciale

, copyright: ©TF1

L'unité spéciale surveille un salon de massage de Chinatown, soupçonné d'abriter des jeunes femmes sans-papiers. Elles seraient contraintes d'accomplir des services sexuels pour rembourser la dette contractée par leur famille auprès des passeurs qui les ont fait entrer illégalement aux Etats-Unis. Les policiers se font passer pour des clients et lors d'une descente, ils interpellent la patronne...