The Middle

De manière tout à fait inattendue et exceptionnelle, Frankie et Mike se retrouvent seuls à la maison le soir de la Saint-Valentin. Brick dort pour la première fois chez un ami tout aussi bizarre que lui, Sue se rend à sa première soirée mixte et Axl a prévu une grosse soirée avec des amis et des filles avec qui ils veulent sortir. Mais, au fur et à mesure de la soirée, les choses ne vont pas se passer comme prévu. , copyright: OTTC

En voulant inviter une jeune fille au bal de fin d'année, Axl s'est trompé de destinataire et a envoyé son message à Ashley. Il se demande s'il doit passer la soirée avec elle ou, au contraire, lui expliquer sa méprise. L'autre option serait de lui poser un lapin. Frankie et Mike lui conseillent d'assumer son erreur ou de régler la situation dans les règles de l'art, quelle que soit sa décision...