Le Zoo de San Diego

Jaws la tortue va mal, l'équipe fait en sorte de la faire sortir de sa coquille. Deux girafons doivent être nourris au biberon, et un koala est prêt à s'accoupler.