New York Unité Spéciale

LAW & ORDER: SPECIAL VICTIMS UNIT -- "Anchor" Episode 11007 -- Pictured: John Larroquette as Randall Carver -- NBC Photo: Virginia Sherwood , copyright: Virginia Sherwood / episodic / © NBC Universal, Inc. / © NBC Universal, Inc.-- FOR EDITORIAL USE ONLY -- NOT FOR RESALE -- DO NOT ARCHIVE

Un jeune homme est retrouvé battu à mort dans la réserve des cuisines d'un grand hôtel. A priori, il s'agirait d'un invité du mariage célébré dans l'établissement. Les images de vidéosurveillance montrent le garçon en train d'être renvoyé sans ménagement de la fête. Stabler et Benson vont prévenir sa mère...