Grey's Anatomy

, copyright: ©TF1

Callie est menacée de poursuites judiciaires par Travis Reed, un snowboarder professionnel et ex-patient mécontent. Depuis, la jeune femme a du mal à travailler, doute de ses compétences et se montre hésitante face aux malades. Carlos, son père, lui rend visite et se montre d'un grand soutien...