Grey's Anatomy

Sandra Oh, Sara Ramirez, Ellen Pompeo , copyright: MPP / ABC / Danny Feld

Les médecins organisent une soirée de gala visant à collecter des fonds qui doivent servir à réparer les dommages causés par la tempête à l'hôpital. Pendant ce temps, deux internes gèrent le service. Un accident survient au cours de la soirée, obligeant les médecins à reprendre du service...