Raphaël Lenglet, Lilly-Fleur Pointeaux
, copyright: PLURIMEDIA (Fabien Malot / Boxeur de lune / Telfrance / France 2)
Un malheur s'abat sur Candice, depuis toujours atteinte d'une vraie phobie administrative : la commissaire Attia est en congé de maternité et la relève doit être assurée par le plus haut gradé après la commissaire. C'est à dire par elle, le commandant Renoir. A elle, les formulaires CEEA, IPM, IRAS...