Star Trek : Prodigy

, copyright: Nickelodeon

Alors qu'ils sont en train de réparer le Protostar, les adolescents se remémorent leur passé. Ils évoquent les raisons qui les ont amenées à être détenus à Tars Lamora. Pendant ce temps, à bord du Dauntless, Asencia aide le Devin à combler les lacunes dans ses souvenirs pour sauver le Vau N'Akat...