Candice Renoir

Cécile Bois (Candice Renoir), Raphaël Lenglet (Antoine Dumas) , copyright: Fabien Malot / Boxeur de lune / Telfrance / France 2

Un bus a été abandonné au milieu d'un terrain vague. Aziz, son chauffeur, a été assassiné. Tout indique à Candice et son équipe qu'il s'agit d'un vol qui a mal tourné. Impression confirmée par les images des caméras de surveillance. Rapidement, ils identifient les deux jeunes auteurs du crime...