Monk

, copyright: / SERIES INTERNATIONALES

Une dame âgée est kidnappée chez elle par deux hommes masqués après avoir été attachée à sa chaise. Ceux-ci n'ont pas hésité à tagger ses murs avant de s'enfuir. Le capitaine Stottlemeyer et le lieutenant Disher soupçonnent immédiatement un groupe radical des années 70. Mécontente de l'enquête de la police, la petite-fille de la victime, Julie Parlo, demande l'aide de Monk...