Monk

Tony Shalhoub, Bitty Schram , copyright: NBC Universal, Inc.

Alors qu'il passe ses vacances au Mexique, Chip Rosatti, fils d'un riche homme d'affaires, s'initie à la chute libre. Mais son parachute refuse de s'ouvrir et le jeune homme s'écrase au sol. L'autopsie révèle un fait troublant : ses poumons sont remplis d'eau. Il est donc mort noyé en plein vol...