NCIS

Pauley Perrette (Abby Sciuto), Wilmer Valderrama (Nick Torres) , copyright: CBS Broadcasting Inc. / Patrick McElhenney

Lorsque des preuves révèlent qu'un membre du NCIS est la cible d'un tueur à gages, l'équipe reprend d'anciens dossiers. Les enquêteurs doivent au plus vite identifier la personne qui serait susceptible de vouloir se venger. Abby et Clayton ont, en effet, été attaqués alors qu'ils sortaient d'un restaurant...