New York Unité Spéciale

Mariska Hargitay (Olivia Benson), Connie Nielsen , copyright: NBC Universal, Inc. / Virginia Sherwood

Trois adolescentes sont retrouvées mortes. Chaque victime portait un tatouage semblable dans le bas du dos. Chargés de l'enquête, Stabler et Beck tentent d'en savoir plus sur ce signe, ce qui les conduit dans un foyer d'accueil pour jeunes filles. Ils découvrent alors qu'une des victimes se prostituait...