Tintin et Milou s'apprêtent à quitter le San Theodoros, lorsqu'ils s'aperçoivent que le fétiche qu'ils doivent rapporter en Europe est un faux. Echappant aux pièges que lui tendent Ramon et Alonzo, notre jeune ami décide de se rendre chez les Arumbayas, tribu d'origine du fétiche à l'oreille cassée.
, copyright: © MEDIATOON
Un fétiche arumbaya a été volé au Musée ethnographique. Tintin enquête. En remontant les pistes, il se retrouve confronté à deux hommes intéressés par le même fétiche. Ceux-ci partent pour le San Theodoros, une république d'Amérique du Sud. Tintin décide de les y poursuivre...