Inspecteur Barnaby

Midsomer Murders XX "The Lions of Causton" , copyright: PLURIMEDIA (Bentley Productions)

L'inspecteur Barnaby enquête sur la mort de la journaliste Rosa Corrigan. Rosa préparait un article sur la famille du magnat Andrew Wilder. Wilder venait de désigner sa fille Heather pour lui succéder. Par ailleurs, le frère de Rosa, Duncan, invalide de guerre, bénéficie des prothèses de l'institut Wilder.