S.W.A.T.

, copyright: ©TF1

Hondo, Deacon et Tan sont toujours en Thaïlande, à la recherche d'un dealer de drogue. Parallèlement, Hondo cherche à secourir Thet, un adolescent qui l'a sauvé. A Los Angeles, le reste de l'équipe traque sans relâche le bras droit du dealer, qui, pour se venger, décide alors d'enlever la fille du commandant Niran, qui est à la tête du S.W.A.T. thaïlandais...