Balthazar

, copyright: ©TF1

Une équipe de documentaristes se rend à l'IML pour tourner un reportage, alors qu'Eddy et Fatim ne s'adressent plus la parole, et qu'entre Olivia et Balthazar, c'est la guerre. En parallèle, un squelette est découvert. Quel est le lien entre la victime et une expédition de spéléologie deux ans plus tôt ?...