Blackport

Grímur (Björn Hlynur Haraldsson, left) and Einar (Guðjón Davíð Karlsson, right) only understand train stations in England. , copyright: © Asgeir Helgi Thrastarson

Jón, Harpa et Grímur contournent par tous les moyens la loi des quotas au profit de leur entreprise. Harpa met en oeuvre son plan pour éloigner Tinna et récupérer la garde de Sæunn. Elle se voit bientôt contrainte de révéler à son amie et associée Freydís l'ampleur des sommes récoltées grâce à la contrebande...