Camping Paradis

, copyright: TF1

L'équipe est sous le choc : victime d'un accident de voiture, Jérôme se déplace en fauteuil roulant. De son côté, Caroline accueille sa fille, Emilie. En plein chagrin d'amour, la jeune femme appelle à la rescousse son confident, Clément. Mais elle ignore qu'il vit avec Caroline une folle histoire d'amour...