The Closer : L.A. enquêtes prioritaires

, copyright: Turner / TM & (C) TURNER NETWORK TELEVISION. A TIME WARNER COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

Deux adolescents hispaniques sont abattus dans leur quartier, sur fond de guerre de gangs entre Noirs et Latinos, mais aucun témoin n'a assisté à la fusillade. Brenda et l'inspecteur Sanchez prennent l'opération en main en organisant la surveillance de Miguel, le cousin du garçon assassiné, Jessie...