Les experts

William Petersen (Gil Grissom), Marg Helgenberger (Catherine Willows) , copyright: CBS / Robert Voets

Les compétences de la police scientifique sont mises à l'épreuve au cours d'une nuit mouvementée. De nombreux cadavres sont retrouvés à travers la ville : un homme déguisé en extraterrestre, un autre gisant dans une baignoire, une stripteaseuse et, dans un bar, un inconnu tenant la photo d'un autre mort...