Les enquêtes de Murdoch

Murdoch enquête sur le meurtre d'un marchand d'art respecté semblant s'adonner au commerce illégal d'illustrations érotiques. De son côté, Julia retrouve Abigail Prescott, dont le mari violent, conseiller municipal influent, est sorti de prison. Julia décide de l'aider à fuir.