Buffy contre les vampires

Felicia Day (Vi), Kristy Wu (Chao-Ahn) , copyright: Twentieth Century Fox

Buffy se réveille d'un cauchemar dans lequel elle affrontait le First. Dans la rue, Spike et Anya se font attaquer par un démon. En regardant à l'intérieur du sac offert par le principal Robin Wood, Buffy et ses amis découvrent d'étranges poupées africaines, capables d'ouvrir un portail dimensionnel...