Les enquêtes de Murdoch

Le passage de la comète de Halley provoque effervescence et craintes irrationnelles. Au milieu des diverses manifestations dans la rue, un homme annonce la fin du monde à Crabtree juste avant de s'écrouler, poignardé.