Nicholas Brendon (Alex), Sarah Michelle Gellar
, copyright: Twentieth Century Fox
Le lycée de Sunnydale rouvre ses portes et accueille les nouveaux élèves, au nombre desquels compte Dawn. Buffy accompagne sa jeune soeur pour son premier jour. Elle fait alors la connaissance du principal Wood. Elle ne tarde pas à rencontrer trois fantômes qui s'en prennent violemment à elle...