Charmed

, copyright: © CBS BROADCASTING INC. ALL RIGHTS RESERVED

Prue reçoit la visite de Jane Franklin, visiblement pressée de se débarrasser d'un étrange tableau représentant un château anglais. En l'approchant d'une source lumineuse, Prue remarque qu'il contient une inscription en latin. Mais, alors qu'elle lit le message, la jeune femme est aspirée par le tableau...